🎫 Ирина Сисейкина
Диалог в тексте. Как сделать его живым?

«Какой толк в книге, - подумала Алиса, - если в ней нет ни картинок, ни разговоров?»  (Льюис Кэрролл)

«Разговор», или диалог героев в книге – это то, что запоминается, делает книгу живой, а героев достоверными. Если в пьесе диалог – это основа произведения, то в прозе диалог играет роль двигателя действия и ярко характеризует героев. Многие из удачных диалогов литературных героев становятся частью фольклора.

Хотите узнать побольше о секретах запоминающегося диалога? Приходите на встречу и мастер-класс с писателем и сценаристом Ириной Сисейкиной 24 сентября в 17:30 - 19:30.

Встречу организует литературная студия «Prosa Altera»

Мероприятие проходит по адресу Regus, Viru väljak, 2, 3-й этаж и в зуме.

SIS (Ирина Сисейкина) – переводчик, автор, независимый журналист и сценарист. Родилась в 1975 г. в Москве, окончила филологический факультет МГУ и Колледж европейских языков и культур Тартуского университета (Эстония), в данный момент занимается исследованием русско-эстонских переводов в рамках докторантской работы. Переводила научно-популярные и художественные книги, фильмы, занималась озвучкой, является действующим синхронным переводчиком. Журнал «Огонек» опубликовал ее интервью с британскими авторами Джоном Кингом и Ирвином Уэлшем. Несколько лет работала в прямом эфире как специальный корреспондент в Москве для радио «Все!» (сейчас - радио Freedom FM 104.7, Нью-Йорк, США)). Была сценаристом программы «Пип-парад» для «Муз-ТВ». В 2012 г. вышел ее роман «Мама-анархия» (издательство ШSS). Опубликовала серии рассказов в сборниках «Ковчег» (2019, издательство «Городец»), «Рукопожатие Кирпича» (2020, издательство «Симпозиум») и в ROAR. Работает над собственным музыкальным проектом. Не боится высоты. Любит котиков, ролики, сноуборд и парашюты.

Приглашаются все интересующиеся литературным творчеством. Вы научитесь создавать живые диалоги, передавать характеры через реплики, избегать штампов.

Мероприятие на русском языке.